If there was a failure retrieving rules, then there was a connection failure with Microsoft's API. This will cause your migration to fail.
- Uncheck the selection to migrate rules. This will unblock the migration.
- Perform a delta migration with the rules selection checked.
- If issues persist, contact support.